Three ways to find what you are looking for:
Type your search criteria in the Search field and hit Enter on your keyboard. (e.g. create custom report)
Use the blue menu at the top to find all that is related to a specific menu item. It has the exact same structure as menu in the back end of our system.
You can also search by categories, if you know what category your search item belongs to.